terça-feira, 23 de fevereiro de 2010

Dublin 1, Dublin 2, Dublin 957... Whatahell?!?!

Se você está pesquisando sobre Dublin, provavelmente já deve ter lido coisas como: "...tal mercado fica em Dublin 1", "o Shopping é em Dublin 2" ou "minha escola fica em D7".

Mas para muita gente, fica a dúvida: "Que p#$*@ é essa?"

Vamos lá:

A cidade de Dublin é dividida em 24 regiões. Isso existe para facilitar o funcionamento de certos serviços, como a entrega de correspondências.
Sem muito blá blá blá, para nós, funcionam + ou - como o CEP.

Onde vou estudar, por exemplo, fica em Phibsboro, Dublin 7.

Dublin 1 e 2 formam o City Centre (centro da cidade). Dublin 3, 4, 6, 7, 8 e 9 também são centrais, e dependendo de onde você estiver, pode chegar ao City Centre em 10-15 minutos a pé.

Basicamente, quanto menor o número, mais perto do centro.

Quando for preencher algum formulário na internet, entrevista de emprego, etc., e ver o campo "Postal Code", coloque a região que você mora. Por exemplo, Dublin 9.

Bruuunoooo!! Minha mãe quer me mandar uma carta. O que ela coloca no endereço ?

17, Manor Street => O endereço inicia pelo número da sua residência, seguido pela rua e o complemento (caso haja).
Stoneybatter, Dublin 7, Dublin => Segue com o nome do bairro e a região em que você mora.

No exemplo acima, o "Dublin 7", substitui o campo que no Brasil, colocaríamos o CEP.

Uma região que não tem um denominação por número, é Dun Laoghaire (leia Dân Lerry), o mais importante porto de Dublin.

Agora que você já tem uma idéia de como se localizar capital da Irlanda, fica mais fácil entender o mapa.

Dúvidas, comentem!

Abraaaaços!

2 comentários:

  1. Baita post, cara! Bastante claro.

    Se para quem mora em Dublin ainda é difícil se localizar dentro desse monte de números, imagina o pessoal de fora.

    Abraços!

    ResponderExcluir
  2. Bruno!
    Tenho encontrado na net muito Dublin 1, Dublin 2 e tal. Nos mapas não tem o número... no começo não tava entendendo.

    Teu blog é muito show! Ajudou mesmo! Agora que descobri ainda vou te importunar muiiito! rsrsrs
    Abração!

    ResponderExcluir